“THE FREEZINE
RESURRECTS
THE DEAD”
BERENICE--A TALE.
by Edgar A. Poe
©in the public domain
click pic to begin reading
OUT OF THE ROSE
by William Butler Yeats
©in the public domain
click pic to begin reading
HAITA THE SHEPHERD
by Ambrose Bierce
©in the public domain
click pic to begin reading
NYARLATHOTEP
by H.P. Lovecraft
©in the public domain
click pic to begin reading
ELIMINATION OF A PICTURE & ITS SUBJECT--CALLED THE FELLER'S MASTER STROKE
by Richard Dadd
© in the public domain
click pic to begin reading Part I
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteHere is the October issue from four years ago at the FREEZINE of Fantasy and Science Fiction.
ReplyDeleteAn interesting feature is the inclusion of ELIMINATION OF A PICTURE & ITS SUBJECT--CALLED THE FELLER'S MASTER STROKE, by Richard Dadd.
The way I came to "translate" the epic Dadd poem was by getting ahold of these scans of the author's original handwriting, and carefully transcribing what he wrote in his inimitable hand style into the proper English words intended to convey his original meaning. I tried my best to stick with what he wrote word for word, in most cases I left what may become questionable segments 'as is,' rather than edit them out.