Monday, July 19, 2021

Micromégas I

by François-Marie Arouet



CHAPTER I

Voyage of an Inhabitant of the Sirius Star to the Planet Saturn


          

                               

 


 
   On a planet revolving around the star Sirius there lived a young man of great intelligence, whose acquaintance I had the honor of making during his recent visit to our little anthill. He was called Micromégas, an appropriate name for great people. He had a stature of eight leagues, or 24,000 geometrical paces of five feet each, or 120,000 statute feet.

   We earthmen have an average stature hardly more than five feetone paceso Mr. Micromégas' world must in turn have a circumference 24,000 times greater than our little Earth. Nothing in nature is simpler, more a matter of course. The dominions of certain potentates in Germany or Italy, around which you can walk in half an hour, compared with the empires of Turkey, Russia, or China can give but a faint idea of the vast disparity Nature has set between different orders of being throughout the universe.

   Given his Excellency's height, any sculptor or painter would agree his waist should, proportionally, be about 50,000 feet around. His nose being one third the length of his handsome face, and his handsome face being one seventh the height of his handsome body, it follows that the Sirian's nose is some 5,714 statute feet long.

   His mind rivals the most cultivated among us, he knows many things, some of which are his own inventions. He had not yet reached his 250th year, and was studying, as was customary at his age, at the most famous school on the planet, when he solved 50 propositions of Euclid18 more than Blaise Pascal, who, after having, according to his sister's account, solved 32 for his own amusement, became a pretty fair geometer, and a very poor metaphysician. When Micromégas was about 450 years old, and already passing out of childhood, he dissected, with the aid of powerful microscopes, many little insects less than 100 feet in diameter; he wrote an interesting book about them, which got him into trouble.

   The mufti of that country, much given to hair-splitting and very ignorant, found in his work statements they deemed suspicious, offensive, rash, and heretical, and they prosecuted him with bitter animosity. The question in dispute was whether the substantial form of which the fleas of Sirius consisted was of the same nature as that of the snails. Micromégas defended himself spiritedly, and had all the ladies on his side, the trial lasted 220 years. At last the mufti had the book condemned by judges who had never read it, and the author was forbidden to appear at court for 800 years.

   He was only moderately afflicted at being banished from a court full of trickery and meanness. He composed a very funny song ridiculing the mufti, which in turn failed to give the latter much annoyance, and he himself set forth on his travels from planet to planet, with a view to improving his mind and soul, as the saying goes.

   Those who travel only in coaches will doubtless be astonished at the sort of conveyance adopted up there, for we, on our little mound of mud, can imagine nothing beyond our own experience. Our traveler had such a marvelous acquaintance with the laws of gravitation, and all the forces of attraction and repulsion, and made such good use of his knowledge, that, sometimes by means of a sunbeam, and sometimes with the help of a comet, he went from one world to another as a bird hops from bough to bough. He traversed the Milky Way in a short time, and I am obliged to confess that he never saw, beyond the stars with which it is thickly sown, that beautiful celestial empyrean which the illustrious parson, Derham, boasts of having discovered at the end of his telescope. Not that I would for a moment suggest Mr. Derham mistook what he saw, Heaven forbid! But Micromégas was on the spot, he is an accurate observer, and I have no wish to contradict anybody.

   Micromégas, after plenty of turns and twists, arrived at the planet Saturn. Accustomed though he was to the sight of novelties, when he saw the insignificant size of the globe and its inhabitants, he could not at first refrain from that smile of superiority which sometimes escapes even the wisest, for in truth Saturn is scarcely 900 times greater than Earth, and the citizens of that country are mere dwarfs, only a thousand fathoms high, or thereabout. He laughed a little at first at these people, in much the same way an Italian musician, when he comes to France, derides Lulli's performances. But, being a sensible fellow, the Sirian was soon convinced that a thinking being need not be altogether ridiculous because he is only 6,000 feet high. He was soon on familiar terms with the Saturnians after their astonishment had somewhat subsided. He formed a close friendship with the secretary of the Academy of Saturn, a man of great intelligence, who had not indeed invented anything himself, but excelled at describing the inventions of others, and who could turn a little verse neatly enough or perform an elaborate calculation.







Click below to read Ch. II of

presented on
the Freezine of
Fantasy and Science 
Fiction

No comments:

Post a Comment